【小旅行記】淡路島観光　／　Awaji Island sightseeing

time 2019/06/06

小旅行というか観光で淡路島に行って写真を撮ってきました。明石海峡大橋から島内を縦断して大鳴門橋まで行ってきました。

明石海峡大橋は世界最長の吊り橋として有名ですね。兵庫県神戸市から淡路島までおよそ４ｋｍの吊り橋で、片側３車線の自動車専用道路になっています。吊り橋だからか海峡橋だからか解りませんが、私が通った時は物凄い風が吹いており橋上からの眺めを楽しむことはできませんでした。写真は橋を越えて直ぐにある淡路SAで撮ったものです。淡路SAには観覧車があります（強風のため止まっていましたが。。。）。

淡路島と徳島を繋ぐ橋として大鳴門橋があります。こちらは鳴門の渦潮が有名ですね。渦が巻いている様子を撮りたかったのですが、そこまで上手くいかなかったのは残念です。写真は大鳴門橋近くの「道の駅うずしお」から。淡路島の名産タマネギを使ったご当地バーガーが販売されていました。

淡路島観光ガイドHP

: DSC_0164

: DSC_0159

: DSC_0154

: DSC_0152

: DSC_0161

: DSC_0162

: DSC_0178

: DSC_0183

: DSC_0199

: DSC_0200

: DSC_0197

: DSC_0205

: DSC_0201

: DSC_0203

I went to Awaji Island and took a photo for sightseeing. I went from Akashi Kaikyo Bridge to the Long Naruto Bridge.

Akashi Kaikyo Bridge is famous as the longest suspension bridge in the world. A suspension bridge about 4 km from Kobe City, Hyogo Prefecture to Awaji Island makes it a three-lane one-way highway. I do not know whether it is a suspension bridge or a strait bridge, but when I went through it was a great wind and I could not enjoy the view from above the bridge. The photo was taken at Awajichi SA immediately across the bridge. There is a ferris wheel in Awaji SA (I stopped for a strong wind ..).

There is the Naruto Bridge as a bridge connecting Awaji Island and Tokushima. This is famous for the whirlpool of Naruto. I wanted to take a picture of the whirlpool, but it is a pity that I didn’t work so well. The photo is from “Michi no Eki Uzushio” near Onaruto Bridge. A local burger using onions from Awaji Island was sold.

ご当地PR用RPGゲームが出ました　／　RPG game for local PR

淡路島を舞台としたスマホ用RPG「はじまりの島」がリリースされました。淡路島は「古事記」「日本書紀」の中で最初に生まれた「国生みの島」と言われており、「国生み神話」を題材としたRPGゲームになっています。

RPGとして遊べるのは勿論ですが、淡路島をPRするための要素として島内の観光名所でGPS通信を行うとアイテムが入手できる仕様となっています。残念ながら私が知ったのは上の写真を撮った後なのでまだアイテム入手できていませんが、他のポイントも合わせてもう一度行ってみようと思います。

淡路島日本遺産のスマホRPG配信中！是非プレイしてみてね！
「淡路島と神話を、守れ！」https://t.co/2wnxy1jVkG
— 【公式】淡路島観光協会 (@AwajiKanko) 2019年4月9日

A smartphone RPG “Hajimari no Shima” set on Awaji Island has been released. Awaji Island is said to be the first “Kokusei Minoshima” in “Kojiki” and “Nippon Shoki”, and it is an RPG game based on “Kokumei Mythology”.

Of course it is possible to play as an RPG, but as a factor to promote Awaji Island, it is a specification that items can be obtained if GPS communication is performed at a tourist attraction on the island. Unfortunately I did not get the item yet after I took the above picture, but I will try to go again with the other points.